1 00:00:09,000 --> 00:00:11,320 аз не искам 2 00:00:12,600 --> 00:00:14,920 Половинчати любовни афери 3 00:00:16,040 --> 00:00:18,160 Трябва ми някой 4 00:00:19,760 --> 00:00:22,280 Кой наистина го интересува 5 00:00:23,480 --> 00:00:25,800 Животът е твърде кратък 6 00:00:27,000 --> 00:00:29,480 Да играят глупави игри 7 00:00:30,480 --> 00:00:33,520 Обещах си 8 00:00:33,520 --> 00:00:37,080 Няма да правя това отново 9 00:00:37,080 --> 00:00:41,040 Трябва да бъде 10 00:00:42,240 --> 00:00:43,840 перфектен 11 00:00:43,840 --> 00:00:48,400 Трябва да бъде 12 00:00:48,400 --> 00:00:50,720 Струва си, да 13 00:00:50,720 --> 00:00:55,800 Твърде много хора вземат второто най-добро 14 00:00:55,800 --> 00:00:58,560 Но няма да взема нищо по-малко 15 00:00:58,560 --> 00:01:00,800 Трябва да бъде 16 00:01:00,800 --> 00:01:02,960 да 17 00:01:02,960 --> 00:01:05,400 перфектен 18 00:01:13,520 --> 00:01:15,720 Да, мога ли да говоря с детектив Гилеспи, моля? 19 00:01:15,720 --> 00:01:17,720 „Не виждам, че тя е вътре в момента.“ 20 00:01:17,720 --> 00:01:19,039 добре Знаеш ли кога ще влезе? 21 00:01:19,039 --> 00:01:20,960 — А, не, не. Нямам представа. 22 00:01:20,960 --> 00:01:22,640 Е, тогава мога ли да си запазя час? 23 00:01:22,640 --> 00:01:25,760 „Ъъъ, да. Можете ли да почакате? Да, ще изчакам. 24 00:02:00,760 --> 00:02:02,360 Ще се оправиш ли Да, добре. 25 00:02:02,360 --> 00:02:04,760 да Готино. трябва да тръгвам 26 00:02:04,760 --> 00:02:08,000 Ще се видим, чао. Мва. Хей, бъди добър с мама. 27 00:02:11,520 --> 00:02:14,560 Мамо, усили го. 28 00:02:52,280 --> 00:02:53,960 мамо! бутни ме! 29 00:02:56,240 --> 00:02:58,000 идвам 30 00:03:01,080 --> 00:03:02,720 мамо! Сега! 31 00:03:11,960 --> 00:03:13,920 Ура! 32 00:03:13,920 --> 00:03:16,440 Обзалагам се, че техните бебета знаят разликата 33 00:03:16,440 --> 00:03:18,640 между деня и нощта, Джорджи. 34 00:03:20,040 --> 00:03:21,079 аз знам 35 00:03:22,760 --> 00:03:24,040 Мамо, сега може ли един сладолед? 36 00:03:24,040 --> 00:03:27,160 Без сладолед. Толкова пъти съм ти го казвал. 37 00:03:27,160 --> 00:03:28,320 Влезте в колата. не! 38 00:03:28,320 --> 00:03:29,520 Ти каза, че мога. 39 00:03:29,520 --> 00:03:31,240 Не съм казал това, Миа, моля те, влез. 40 00:03:31,240 --> 00:03:32,720 Да, успяхте! аз не... 41 00:03:32,720 --> 00:03:34,800 Сега искам сладолед и го получавам. 42 00:03:34,800 --> 00:03:36,880 Да, аз съм! Казах ти, че няма да получиш сладолед. 43 00:03:36,880 --> 00:03:38,160 не! Ти каза, че мога. 44 00:03:38,160 --> 00:03:39,240 Не. Чуй ме. 45 00:03:39,240 --> 00:03:41,120 Скочете на мястото си, моля. не 46 00:03:41,120 --> 00:03:44,240 Не се бъркам, Миа. 47 00:03:44,240 --> 00:03:47,200 Искам този сладолед! Не се случва. 48 00:03:47,200 --> 00:03:49,520 Да така е! Ти каза, че мога! 49 00:03:49,520 --> 00:03:51,680 Ти си лъжец! Качете се... Качете се на мястото си. 50 00:03:52,720 --> 00:03:53,960 Остани на мястото си. 51 00:03:53,960 --> 00:03:55,200 не! да 52 00:03:55,200 --> 00:03:56,280 не! 53 00:03:58,600 --> 00:04:00,600 Уф! 54 00:04:00,600 --> 00:04:02,960 Сега! Миа! Продължавай, Миа. 55 00:04:02,960 --> 00:04:04,160 хей 56 00:04:09,640 --> 00:04:12,360 Дали тя току-що...? Това не е ли нейното бебе? 57 00:04:57,640 --> 00:04:59,960 'Хей.' хей 58 00:04:59,960 --> 00:05:01,000 хей какво става 59 00:05:01,000 --> 00:05:02,640 Опитвам те от дни. добре ли си 60 00:05:02,640 --> 00:05:04,760 да добре съм 61 00:05:04,760 --> 00:05:06,320 Просто съм при татко. 62 00:05:06,320 --> 00:05:08,320 „Знаеш колко скапан е приемът във фермата.“ 63 00:05:08,320 --> 00:05:11,240 Е, можеше просто да ми кажеш. Ти току-що изчезна от планетата. 64 00:05:11,240 --> 00:05:13,240 аз знам съжалявам 65 00:05:13,240 --> 00:05:17,040 Просто минаха... бяха страхотни няколко седмици. 66 00:05:17,040 --> 00:05:19,400 Просто трябваше да се махна. 67 00:05:19,400 --> 00:05:21,320 Да, знам, че нещата бяха груби. 68 00:05:21,320 --> 00:05:22,440 — Да. 69 00:05:22,440 --> 00:05:25,120 Ъъъ, ще се върна след няколко дни, обещавам. 70 00:05:25,120 --> 00:05:27,120 сигурен ли си 71 00:05:27,120 --> 00:05:29,320 Ще ми кажеш ли, ако има нещо? 72 00:05:30,960 --> 00:05:33,600 да Да, разбира се, че бих. 73 00:05:33,600 --> 00:05:36,360 Разбира се, че бихте го направили. 74 00:05:38,400 --> 00:05:40,800 Татко и Сю ме чакат да отида в града. 75 00:05:41,920 --> 00:05:43,680 Е, ще се видим след няколко дни? 76 00:05:43,680 --> 00:05:45,840 Да, ще се видим след няколко дни. 77 00:05:45,840 --> 00:05:48,080 добре чао 78 00:06:00,800 --> 00:06:03,560 хей здрасти Аз съм Изабел. 79 00:06:03,560 --> 00:06:06,520 Аз оставам в съседство. О, хей 80 00:06:06,520 --> 00:06:09,880 хех Това беше в пощенската ми кутия. ах 81 00:06:09,880 --> 00:06:11,840 Пости сигурно е имал лош ден. 82 00:06:11,840 --> 00:06:14,520 благодаря Еси. радвам се да се запознаем 83 00:06:14,520 --> 00:06:17,120 здравейте здравей 84 00:06:22,800 --> 00:06:24,000 какво не е наред 85 00:06:24,000 --> 00:06:26,800 Мисля, че съм оставил нещо в парка. 86 00:06:26,800 --> 00:06:28,040 какво? 87 00:06:29,680 --> 00:06:30,960 Бебето ми. 88 00:06:33,240 --> 00:06:34,400 Боже мой тук 89 00:06:34,400 --> 00:06:35,880 Дай ми ключовете си. 90 00:07:03,200 --> 00:07:04,840 Джордж! 91 00:07:04,840 --> 00:07:06,840 Това е моето бебе! 92 00:07:08,880 --> 00:07:10,440 Кой се обади... Кой се обади в полицията? 93 00:07:10,440 --> 00:07:11,760 какво е станало 94 00:07:11,760 --> 00:07:13,400 Намерих това бебе. Той беше изоставен. 95 00:07:13,400 --> 00:07:15,200 Не е изоставено. Беше нещастен случай. забравих 96 00:07:15,200 --> 00:07:17,040 Кой забравя собственото си дете? 97 00:07:17,040 --> 00:07:19,080 Не съм спала много. 98 00:07:19,080 --> 00:07:21,920 Никой от нас няма, това не е извинение. Нека запазим спокойствие. 99 00:07:21,920 --> 00:07:24,360 Можете ли да ни кажете какво се случи? да 100 00:07:24,360 --> 00:07:27,640 Бяхме, хм, на детската площадка и дъщеря ми избухна, 101 00:07:27,640 --> 00:07:29,440 и се опитвах да я върна в колата. 102 00:07:29,440 --> 00:07:31,240 Мислех, че съм го качил в колата. 103 00:07:31,240 --> 00:07:32,880 Просто трябва да видим някаква идентификация. 104 00:07:32,880 --> 00:07:34,600 Да, разбира се, разбира се. 105 00:07:36,640 --> 00:07:38,640 Толкова съжалявам, просто... Всичко е наред. 106 00:07:38,640 --> 00:07:40,880 Върнах се в секундата, когато разбрах. 107 00:07:40,880 --> 00:07:42,280 Не можеш да й позволиш да го вземе. 108 00:07:46,680 --> 00:07:49,159 Естер, бихме искали да ни последваш до гарата. 109 00:07:51,440 --> 00:07:54,680 той е мой 110 00:07:54,680 --> 00:07:56,560 Извинете, полицай, може ли да поговорим? 111 00:07:58,000 --> 00:07:59,880 роднина ли си не 112 00:08:02,800 --> 00:08:04,800 Защита на детето? Ммм 113 00:08:09,360 --> 00:08:10,960 да разбира се благодаря 114 00:08:10,960 --> 00:08:12,720 Еси, да тръгваме. 115 00:08:12,720 --> 00:08:14,160 да вървим 116 00:08:15,160 --> 00:08:16,360 какво стана 117 00:08:16,360 --> 00:08:19,320 добре Всичко е наред. Джордж е добре. 118 00:08:19,320 --> 00:08:22,520 Но какво стана? Той е добре, Миа. Виж, той е добре. 119 00:08:22,520 --> 00:08:23,960 Кажи ми, мамо. 120 00:08:38,559 --> 00:08:40,240 просто... 121 00:08:40,240 --> 00:08:42,480 Никой не трябва да знае. 122 00:08:42,480 --> 00:08:43,760 Забравете, че дори се е случило. 123 00:08:46,120 --> 00:08:48,640 Знаеш ли, залагам на тонове жени 124 00:08:48,640 --> 00:08:50,800 са забравили децата си в един или друг момент. 125 00:08:53,120 --> 00:08:54,440 Мога ли да изляза сега? 126 00:08:58,400 --> 00:08:59,960 Мама ще хвърли един поглед към лицето ми 127 00:08:59,960 --> 00:09:01,680 и тя ще разбере, че нещо се е случило. 128 00:09:01,680 --> 00:09:04,440 О, защо не дойдете да помотаете малко на моя? 129 00:09:05,480 --> 00:09:08,040 А, не, не искам да те безпокоя, наистина. 130 00:09:08,040 --> 00:09:09,480 да Ще ти направя студена напитка. 131 00:09:09,480 --> 00:09:11,160 И знаете ли какво имам в хладилника си? 132 00:09:11,160 --> 00:09:14,080 сладолед. Но това е само ванилия. 133 00:09:14,080 --> 00:09:15,840 Това всъщност ми е любимото. 134 00:09:15,840 --> 00:09:17,760 какво? да 135 00:09:17,760 --> 00:09:19,040 виждаш ли Трябваше да бъде. 136 00:09:19,040 --> 00:09:20,800 Хайде, дори не трябва да говорим за това. 137 00:09:20,800 --> 00:09:22,280 Можете просто да декомпресирате. 138 00:09:24,080 --> 00:09:26,240 Вкусно, вкусно. 139 00:09:26,240 --> 00:09:27,280 Може ли да ви донеса едно питие? 140 00:09:27,280 --> 00:09:29,200 Какво ще кажете за вода? да благодаря 141 00:09:32,320 --> 00:09:34,840 Какво казахте на полицията? Нищо. 142 00:09:34,840 --> 00:09:36,720 Просто казах, че е грешка. 143 00:09:36,720 --> 00:09:39,480 Те не искат повече документи. тук 144 00:09:42,400 --> 00:09:45,560 мамка му 145 00:09:45,560 --> 00:09:47,640 Джорджи. 146 00:09:47,640 --> 00:09:49,880 Обича да повръща. Има колики. 147 00:09:49,880 --> 00:09:51,720 о, не Отплата. 148 00:09:53,720 --> 00:09:54,920 да, хайде 149 00:09:54,920 --> 00:09:56,400 Не, всичко е наред. позволи ми. ела тук 150 00:09:56,400 --> 00:09:58,320 Трябва да мога да се справя сам с него. 151 00:09:58,320 --> 00:10:01,200 Не. Повярвайте ми, правил съм много по-лошо 152 00:10:01,200 --> 00:10:03,480 отколкото това, което ти се случи тази сутрин. 153 00:10:03,480 --> 00:10:04,840 хей 154 00:10:04,840 --> 00:10:06,880 Добре, банята е долу вляво. 155 00:10:11,920 --> 00:10:14,640 Мога ли да гледам нещо? о 156 00:10:14,640 --> 00:10:16,320 да Включете телевизора. 157 00:10:58,760 --> 00:11:01,240 Хей, всичко е в косата ми. 158 00:11:02,520 --> 00:11:05,040 Щеше ли да е странно, ако се изкъпя? 159 00:11:05,040 --> 00:11:06,680 да 160 00:11:06,680 --> 00:11:08,720 не! Не, не, давай. 161 00:11:11,080 --> 00:11:13,280 Мама идва. 162 00:11:13,280 --> 00:11:17,360 Точно след като се разголи в непозната къща. 163 00:11:17,360 --> 00:11:19,040 Не работи. 164 00:11:19,040 --> 00:11:20,800 Мога ли да се обадя на телефона ти? 165 00:11:20,800 --> 00:11:23,280 не 166 00:11:24,920 --> 00:11:26,040 хм 167 00:11:51,040 --> 00:11:53,880 влизай 168 00:11:56,400 --> 00:11:59,760 сутрин. О, Андж, здравей. 169 00:11:59,760 --> 00:12:01,600 Хм Хей, виж, аз... 170 00:12:01,600 --> 00:12:05,040 Всъщност трябва да се свържа с обаждане само за секунда, така че... 171 00:12:05,040 --> 00:12:06,840 Трябва ми само минута. 172 00:12:06,840 --> 00:12:09,560 Мм-хм. да разбира се 173 00:12:14,120 --> 00:12:16,280 И така, имам сътрудник, 174 00:12:16,280 --> 00:12:19,200 друг брокер, с когото работя от време на време, 175 00:12:19,200 --> 00:12:25,840 и се притеснявам, че може да са направили нещо, което не е точно кошер. 176 00:12:25,840 --> 00:12:27,440 Като какво? 177 00:12:27,440 --> 00:12:31,240 Вместо да плащат депозит на купувача в тяхната бизнес доверителна сметка, 178 00:12:31,240 --> 00:12:34,840 случайно са го платили в лична сметка. 179 00:12:34,840 --> 00:12:36,080 О, добре. 180 00:12:36,080 --> 00:12:38,240 Хм, защо не могат просто да го прехвърлят 181 00:12:38,240 --> 00:12:39,960 направо обратно в правилния акаунт? 182 00:12:41,280 --> 00:12:44,360 Тъй като личният им акаунт няма възможност за преначертаване. 183 00:12:44,360 --> 00:12:45,800 О, това е заемна сметка. 184 00:12:47,920 --> 00:12:49,080 Кредит за жилище. 185 00:12:50,600 --> 00:12:54,040 И така, какво ще се случи, ако по някаква причина купувачът се охлади 186 00:12:54,040 --> 00:12:56,800 и моят сътрудник не може да върне депозита? 187 00:12:56,800 --> 00:12:59,160 Андж, това наистина не е моята област. 188 00:12:59,160 --> 00:13:00,920 Ти си адвокат. 189 00:13:00,920 --> 00:13:02,360 Семейно право. 190 00:13:02,360 --> 00:13:04,560 Това е нещо като да предположим, че можете да продавате коли. 191 00:13:04,560 --> 00:13:06,880 Мога да продавам коли. 192 00:13:08,040 --> 00:13:10,640 И така, според вас колко зле звучи? 193 00:13:12,800 --> 00:13:14,920 Казахте ли на Лукас, че сте направили това? 194 00:13:22,440 --> 00:13:24,120 Той е ужасен с парите. 195 00:13:25,320 --> 00:13:27,760 Имаме отделни сметки, освен ипотеката, 196 00:13:27,760 --> 00:13:30,400 и обща сметка за хранителни стоки и сметки. 197 00:13:30,400 --> 00:13:32,120 Оставя всичко на мен. 198 00:13:35,560 --> 00:13:37,520 Ти си единственият приятел, на когото мога да се доверя. 199 00:13:40,080 --> 00:13:42,120 Хм, да, добре, хм... 200 00:13:43,360 --> 00:13:44,840 Може да е... 201 00:13:44,840 --> 00:13:47,480 Може да се класифицира като злоупотреба с доверителни фондове, 202 00:13:47,480 --> 00:13:51,360 присвояване, кражба или и трите. 203 00:13:51,360 --> 00:13:54,600 А дузпата? Това е първо нарушение. 204 00:13:54,600 --> 00:13:59,400 Това е... Трудно е да се каже, но може би глоба? 205 00:13:59,400 --> 00:14:02,440 Хм, но в зависимост от сумата и съдията, 206 00:14:02,440 --> 00:14:05,200 това може да означава присъда затвор. 207 00:14:05,200 --> 00:14:06,480 Затвор? 208 00:14:10,800 --> 00:14:13,840 И ще загубите лиценза си, но това се разбира от само себе си. 209 00:14:17,160 --> 00:14:18,960 Андж. 210 00:14:18,960 --> 00:14:21,960 Виждал съм как тайни като тази могат да убият един брак. 211 00:14:23,560 --> 00:14:24,720 Просто му кажи. 212 00:14:35,920 --> 00:14:37,360 Стейси, здравей, здравей. 213 00:14:37,360 --> 00:14:39,880 „Благодаря, че се съгласихте на тази среща в последния момент.“ 214 00:14:39,880 --> 00:14:41,000 Не, не, в никакъв случай. 215 00:14:41,000 --> 00:14:42,240 'Как си?' аз съм добре 216 00:14:42,240 --> 00:14:45,760 Но по-важното е как си? „Аз? Ужасен съм. 217 00:14:45,760 --> 00:14:47,120 Като скорпион ли е? 218 00:14:47,120 --> 00:14:49,000 скорпион! Нарисувай скорпион! 219 00:14:49,000 --> 00:14:50,400 да Миа. 220 00:14:50,400 --> 00:14:52,400 ми-а! 221 00:14:52,400 --> 00:14:54,600 Миа! 222 00:14:54,600 --> 00:14:55,880 Без повръщане? 223 00:14:55,880 --> 00:14:58,640 да Толкова хубаво. благодаря Нямате нищо против, ако...? 224 00:14:58,640 --> 00:15:02,320 Стои ти толкова хубаво. 225 00:15:02,320 --> 00:15:04,880 Добре, какво ще кажете за...? Коя беше Mummy Longlegs? 226 00:15:04,880 --> 00:15:06,800 О, да, планините. 227 00:15:06,800 --> 00:15:08,800 вампир? 228 00:15:08,800 --> 00:15:10,040 Не, вампир като този. 229 00:15:10,040 --> 00:15:12,480 И тогава трябва да направим щастливите тук. 230 00:15:12,480 --> 00:15:14,960 Добре, но този свърши. 231 00:15:14,960 --> 00:15:16,920 Защо си толкова мил с мен? 232 00:15:16,920 --> 00:15:18,840 Толкова си строг към себе си. 233 00:15:20,440 --> 00:15:23,120 Жълто. Ти ми показваш... Жълто? 234 00:15:23,120 --> 00:15:24,520 Добре, жълто, правиш жълто. 235 00:15:24,520 --> 00:15:28,840 Хей, защо имам две глави като чудовище? 236 00:15:28,840 --> 00:15:30,880 Защото това е като ядосана мама, нали? 237 00:15:30,880 --> 00:15:33,440 Като ядосана значи мама? 238 00:15:33,440 --> 00:15:34,720 Добра мама. 239 00:15:34,720 --> 00:15:37,000 Мислите ли, че е време да тръгваме? 240 00:15:37,000 --> 00:15:38,160 да вървим 241 00:15:39,840 --> 00:15:41,440 Къде е Джорджи? 242 00:15:41,440 --> 00:15:42,840 О, там. 243 00:15:45,120 --> 00:15:47,520 хайде вярно 244 00:16:01,480 --> 00:16:04,280 Как го направи? О, късмет на начинаещи. 245 00:16:06,440 --> 00:16:09,400 Е, определено няма да тръгваме сега. 246 00:16:11,680 --> 00:16:14,600 Да отида в университета се чувствах като бягство, след като израснах тук. 247 00:16:15,640 --> 00:16:17,640 Защо се върна? 248 00:16:17,640 --> 00:16:19,080 Спестявах, за да си купя къща. 249 00:16:19,080 --> 00:16:22,320 Не че това някога ще се случи на този пазар. Ммм 250 00:16:22,320 --> 00:16:23,720 Ммм 251 00:16:23,720 --> 00:16:26,920 И предполагам, че се върна, защото... 252 00:16:26,920 --> 00:16:29,800 Бен си помисли, че мога да се справя с малко помощ втори път. 253 00:16:32,000 --> 00:16:34,200 Случи ли се нещо първия път? 254 00:16:36,200 --> 00:16:38,200 Просто не мисля, че съм много добър в това. 255 00:16:39,400 --> 00:16:42,000 О, хайде. Това е лудост. 256 00:16:42,000 --> 00:16:44,280 Не помага, че мама беше самотна майка 257 00:16:44,280 --> 00:16:45,840 който нито веднъж не се оплака. 258 00:16:45,840 --> 00:16:47,560 хм 259 00:16:47,560 --> 00:16:50,360 И планирате ли да купувате от тук? 260 00:16:50,360 --> 00:16:53,120 Вие сте роден и отгледан? да 261 00:16:53,120 --> 00:16:55,240 Въпреки че технически съм роден в Джилонг. 262 00:16:55,240 --> 00:16:58,520 Както и да е, дрън! Стига за мен. 263 00:16:58,520 --> 00:17:00,200 Искам да знам за теб. Ъ-ъ-ъ. 264 00:17:00,200 --> 00:17:01,520 Свободен ли си? 265 00:17:01,520 --> 00:17:03,200 какво? 266 00:17:03,200 --> 00:17:09,599 Хм... никога не съм бил много добър в стоенето на едно място. 267 00:17:09,599 --> 00:17:12,680 Да, и под безплатно имате предвид без деца? 268 00:17:12,680 --> 00:17:15,359 Имам предвид безплатно във всеки смисъл на думата. 269 00:17:15,359 --> 00:17:18,560 И установяването е надценено. Просто в крайна сметка оставате малко в капан. 270 00:17:18,560 --> 00:17:22,839 О, можеш... можеш да попаднеш в капан навсякъде, 271 00:17:22,839 --> 00:17:24,079 във всеки живот. 272 00:17:24,079 --> 00:17:28,160 Казва журналистът на свободна практика, живеещ във ваканционна къща по назначение. 273 00:17:28,160 --> 00:17:31,080 О, Господи, караш го да звучи толкова бляскаво. 274 00:17:31,080 --> 00:17:32,360 Така е, така е. 275 00:17:32,360 --> 00:17:36,000 Можете да ядете каквото искате. Можете да слушате силна музика. 276 00:17:36,000 --> 00:17:38,400 Можете да се къпете, а не да почиствате след себе си. 277 00:17:38,400 --> 00:17:40,360 О, Боже мой, не е толкова разхвърляно, нали? 278 00:17:45,360 --> 00:17:47,520 Звучи сякаш трябва да се изнесеш. 279 00:17:47,520 --> 00:17:51,360 Тогава щях да пропусна винен час, нашия пиянски клюкарски фестивал. 280 00:17:51,360 --> 00:17:54,720 Мислил ли си някога, че Ange ще ми позволи да се присъединя? 281 00:17:54,720 --> 00:17:59,000 О, тя вече е убедена, че ще избягаш с Лукас. 282 00:17:59,000 --> 00:18:00,840 майтапиш се 283 00:18:02,520 --> 00:18:05,680 Боже мой! Какво е той...? какво прави той 284 00:18:05,680 --> 00:18:09,000 Той е фотограф, когато не сърфира. 285 00:18:09,000 --> 00:18:10,760 Значи не много тогава. 286 00:18:18,600 --> 00:18:21,960 Мамо, върнахме се! аз съм тук! 287 00:18:24,720 --> 00:18:26,920 Как мина протестът? 288 00:18:26,920 --> 00:18:30,160 Беше утвърждаващо живота. какво е това 289 00:18:30,160 --> 00:18:33,280 О, отидохме в съседната къща и Джордж повърна върху мен. 290 00:18:33,280 --> 00:18:35,080 О, нали, господине? 291 00:18:35,080 --> 00:18:36,800 каква е тя 292 00:18:36,800 --> 00:18:38,040 Изглежда наистина хубава. 293 00:18:38,040 --> 00:18:40,240 Тя ни покани вътре и... Мм. 294 00:18:41,480 --> 00:18:42,720 Мога да довърша това. 295 00:18:42,720 --> 00:18:45,000 О, добре, хм, не искаш ли да се облечеш? 296 00:18:45,000 --> 00:18:46,080 Е, всичко е наше. 297 00:18:46,080 --> 00:18:47,920 Не трябва да го правите, освен ако наистина не искате. 298 00:18:47,920 --> 00:18:50,120 О, боже, има толкова много неща, които трябва да направя. 299 00:18:50,120 --> 00:18:53,200 Като получаване на вечеря. Какво ще имаме? 300 00:18:53,200 --> 00:18:54,720 Бен каза, че ще направи нещо. 301 00:18:54,720 --> 00:18:56,080 Какво, след ден на работа? 302 00:18:56,080 --> 00:18:58,160 Е, обичаме да дърпаме теглото си, мамо. 303 00:18:58,160 --> 00:19:01,000 О, добре, пак колбаси. 304 00:19:01,000 --> 00:19:02,280 Хайде, миличка. 305 00:19:21,040 --> 00:19:22,120 Хей, Хол. 306 00:19:22,120 --> 00:19:25,520 да Тази ряпа изглежда малко тъжна. 307 00:19:25,520 --> 00:19:27,560 Това е органично. о 308 00:19:29,320 --> 00:19:32,160 Хей, момчета, правите ли храна за вкъщи? 309 00:19:32,160 --> 00:19:35,400 да, да Менюта на плота. О, страхотно. 310 00:19:35,400 --> 00:19:36,640 тук 311 00:19:37,800 --> 00:19:41,360 Добре, само за да знаете, всичко е на растителна основа. 312 00:19:41,360 --> 00:19:43,800 страхотно Обичам растенията. 313 00:19:43,800 --> 00:19:46,680 Това е Холи, нали? Лулу. 314 00:19:46,680 --> 00:19:48,120 Елвис. Ела и седни, става ли? 315 00:19:48,120 --> 00:19:51,440 Вземете книга от библиотеката. Вие избирате един. 316 00:19:57,800 --> 00:19:58,920 Яжте. 317 00:20:02,800 --> 00:20:03,920 Здравейте отново 318 00:20:03,920 --> 00:20:05,280 здрасти хей 319 00:20:05,280 --> 00:20:07,640 Елате да опитате най-добрата веганска храна в Osprey Point? 320 00:20:07,640 --> 00:20:10,200 Това е единствената веганска храна. 321 00:20:10,200 --> 00:20:12,800 Да, да, имам... 322 00:20:12,800 --> 00:20:15,160 Какво... Какво бихте препоръчали? 323 00:20:15,160 --> 00:20:18,880 Какво ще кажете за кутия за проба? Пишете ли статия? 324 00:20:18,880 --> 00:20:20,960 О, чувал ли си и за това? 325 00:20:20,960 --> 00:20:23,640 Малък съд, хората говорят. ах 326 00:20:23,640 --> 00:20:25,360 Анж говори. 327 00:20:25,360 --> 00:20:26,720 И така, какво още сте написали? 328 00:20:27,880 --> 00:20:30,320 Андж каза, че не може да намери нищо. 329 00:20:30,320 --> 00:20:32,240 Ами... 330 00:20:32,240 --> 00:20:36,440 това е, защото основно съм правил 331 00:20:36,440 --> 00:20:40,040 нещо повече от подредакторски неща. 332 00:20:40,040 --> 00:20:43,000 И сега се захващам с писането. Сега. 333 00:20:43,000 --> 00:20:46,720 да Да, фалшифицирайте го, докато успеете. 334 00:20:46,720 --> 00:20:48,200 да 335 00:20:49,560 --> 00:20:51,400 О, това изглежда толкова добре. 336 00:20:51,400 --> 00:20:53,000 Дъвчете. 337 00:21:02,840 --> 00:21:06,440 Силия, здравей. Благодаря, че ми се обади. 338 00:21:06,440 --> 00:21:08,400 Това е Изабел. Запознахме се миналата година. 339 00:21:08,400 --> 00:21:11,120 „Здравей, на партито на Джей. Защита на детето, нали? 340 00:21:11,120 --> 00:21:12,880 да Да, правилно. 341 00:21:12,880 --> 00:21:15,840 Съжалявам, знам, че това е напълно неочаквано, 342 00:21:15,840 --> 00:21:17,840 но просто се чудех дали имате нужда от съдържание 343 00:21:17,840 --> 00:21:19,720 за вашето онлайн списание. 344 00:21:19,720 --> 00:21:23,160 „Ъъъ, имаме персонални писатели.“ да разбира се 345 00:21:23,160 --> 00:21:24,800 Просто имам наистина страхотна история 346 00:21:24,800 --> 00:21:27,600 за Osprey Point на Големия океански път. 347 00:21:27,600 --> 00:21:29,600 Всички казват, че това е новият Байрон. 348 00:21:29,600 --> 00:21:33,760 „Навсякъде е новият Байрон. Байрон скоро ще бъде новият Байрон. 349 00:21:33,760 --> 00:21:35,120 да това е вярно 350 00:21:35,120 --> 00:21:37,160 Просто мисля, че това е наистина интересен ъгъл. 351 00:21:37,160 --> 00:21:39,720 Така че има много развитие. 352 00:21:39,720 --> 00:21:42,520 Това е облагородяването на Рая. 353 00:21:42,520 --> 00:21:44,600 Не би трябвало да ми плащаш. 354 00:21:44,600 --> 00:21:48,680 — Няма страх от това. Можеш ли да пишеш? Да, така мисля. 355 00:21:48,680 --> 00:21:51,440 Искам да кажа, със сигурност съм написал достатъчно доклади за случаи. 356 00:21:51,440 --> 00:21:54,200 'Да. Изпратете ми го. Ще погледна. 357 00:21:54,200 --> 00:21:56,200 страхотно благодаря 358 00:21:56,200 --> 00:21:59,080 „Предполагам, че към него има няколко снимки с висока разделителна способност.“ 359 00:22:01,080 --> 00:22:02,120 Вие залагате. 360 00:22:04,880 --> 00:22:06,560 Най-хубавата част от деня ви, тръгвайте. 361 00:22:06,560 --> 00:22:08,840 Ти върви първи. Винаги тръгвам първи. 362 00:22:10,080 --> 00:22:11,920 добре Мм... 363 00:22:11,920 --> 00:22:15,400 О, днес трябва да карам моторна лодка. 364 00:22:15,400 --> 00:22:19,880 И беше наистина забавно и наистина, наистина бързо. 365 00:22:19,880 --> 00:22:20,920 Твой ред. 366 00:22:22,160 --> 00:22:26,400 Видях полицайка. О, страхотно. къде? 367 00:22:26,400 --> 00:22:28,360 Когато мама остави Джордж в парка. 368 00:22:31,080 --> 00:22:32,440 Кое...? 369 00:22:34,880 --> 00:22:36,560 О, благодаря, скъпа. 370 00:22:38,400 --> 00:22:39,880 Усещам мирис на изгоряло. 371 00:22:39,880 --> 00:22:41,720 мамка му да 372 00:22:42,760 --> 00:22:43,960 ах 373 00:22:53,240 --> 00:22:55,000 Колбаси! 374 00:22:55,000 --> 00:22:57,040 Да, да, усещам миризмата. 375 00:22:58,400 --> 00:23:00,640 Еси тъкмо сваля Джордж. Готино. 376 00:23:00,640 --> 00:23:02,440 Как мислиш, че върви? 377 00:23:02,440 --> 00:23:03,840 Ес? Ммм 378 00:23:04,920 --> 00:23:06,960 Защо? 379 00:23:06,960 --> 00:23:08,880 о Без причина. 380 00:23:11,840 --> 00:23:16,480 Просто тя висеше с онова съседско момиче по цял ден. 381 00:23:16,480 --> 00:23:19,920 Какво лошо има в това? О, нищо, нищо. 382 00:23:19,920 --> 00:23:22,720 Току-що се върна с кимоно. 383 00:23:25,280 --> 00:23:26,600 Хм. 384 00:23:33,560 --> 00:23:34,640 Какво е това лице? 385 00:23:35,680 --> 00:23:37,600 Криеш ли нещо? 386 00:23:48,000 --> 00:23:50,880 Миа каза, че е оставила Джордж в парка и полицията е дошла. 387 00:23:50,880 --> 00:23:53,120 какво? да 388 00:23:53,120 --> 00:23:56,320 Съседът с кимоното тръгна с тях. 389 00:23:56,320 --> 00:23:58,400 Изабел? да 390 00:23:58,400 --> 00:24:01,240 Говорили ли сте с Еси за това? 391 00:24:01,240 --> 00:24:03,040 Не, още не. 392 00:24:04,800 --> 00:24:06,160 Вечерята готова ли е? 393 00:24:06,160 --> 00:24:08,240 да Бен, Бен. 394 00:25:33,680 --> 00:25:34,720 Почувствайте. 395 00:25:37,800 --> 00:25:40,560 Ммм Нов. 396 00:25:40,560 --> 00:25:41,800 Назаем е. 397 00:25:43,440 --> 00:25:45,600 Местната библиотека наистина се разнообразява. 398 00:25:47,840 --> 00:25:50,360 Хей, Ес. 399 00:25:52,640 --> 00:25:53,760 какво? 400 00:25:56,400 --> 00:25:58,040 Мисля, че искам да правим секс. 401 00:26:01,280 --> 00:26:03,600 добре да 402 00:26:03,600 --> 00:26:05,760 страхотно 403 00:26:05,760 --> 00:26:07,320 нека го направим 404 00:26:07,320 --> 00:26:10,080 Ъъъ, аз ще... ще отида нежно. 405 00:26:11,200 --> 00:26:13,520 И така... И можеш просто, нали знаеш, да ми кажеш какво да правя... 406 00:26:13,520 --> 00:26:16,280 Да не говорим, защото ще заспя 407 00:26:16,280 --> 00:26:18,400 или ще си променя решението. да, да 408 00:26:33,320 --> 00:26:35,320 Това е... Малко е чувствително. 409 00:26:35,320 --> 00:26:37,520 ОК, ОК. разбрах 410 00:26:45,680 --> 00:26:47,480 Чувствам се наистина различен, Бен. 411 00:26:49,120 --> 00:26:50,320 чувстваш... 412 00:26:51,840 --> 00:26:53,120 ..невероятно. 413 00:26:56,920 --> 00:26:58,040 Ами мама? 414 00:26:58,040 --> 00:27:01,840 Не... Не го споменавай. ела тук 415 00:28:14,680 --> 00:28:16,720 „Errol“ от Australian Crawl 416 00:28:21,240 --> 00:28:24,160 Осъден щат, просто не се оценява 417 00:28:24,160 --> 00:28:25,960 Иска да стане по-високо 418 00:28:25,960 --> 00:28:29,200 Да, Apple Isle. Вродената усмивка 419 00:28:29,200 --> 00:28:30,720 Той ще се справи 420 00:28:32,480 --> 00:28:34,240 За риболов и лов 421 00:28:34,240 --> 00:28:35,480 Той взема удар 422 00:28:35,480 --> 00:28:37,920 Планините на Нова Гвинея 423 00:28:37,920 --> 00:28:41,040 Уау, Ерол 424 00:28:46,240 --> 00:28:48,840 Не мога да повярвам, че трябва да го направим. Ммм 425 00:28:56,040 --> 00:28:57,560 Ес, всичко наред ли е? 426 00:29:00,520 --> 00:29:01,720 какво искаш да кажеш 427 00:29:03,720 --> 00:29:06,680 Знам, че трябва да е трудно, знаеш ли... 428 00:29:08,400 --> 00:29:09,760 ..да стоиш цял ден вкъщи. 429 00:29:13,080 --> 00:29:14,200 обожавам го 430 00:29:15,360 --> 00:29:17,520 Искам да кажа, късметлия съм, че не ми се налага да работя. 431 00:29:20,880 --> 00:29:23,760 Фран би убила да е вкъщи цял ден с Роузи. 432 00:29:25,160 --> 00:29:26,280 аз мисля. 433 00:29:35,560 --> 00:29:36,800 Какво правихте днес? 434 00:29:38,560 --> 00:29:40,960 О, отидохме в парка. 435 00:29:40,960 --> 00:29:43,880 Не можах да сваля Миа от оборудването за игра, както обикновено. 436 00:29:43,880 --> 00:29:46,920 Обяд. Гледах образователна детска телевизия. 437 00:29:46,920 --> 00:29:48,160 Джорджи подремна. 438 00:29:49,640 --> 00:29:50,720 Вечеря. 439 00:29:53,080 --> 00:29:54,440 Значи всичко е наред? 440 00:29:56,680 --> 00:29:58,280 да да 441 00:29:59,920 --> 00:30:01,040 защо 442 00:30:04,240 --> 00:30:05,960 Миа ми каза какво се е случило. 443 00:30:11,680 --> 00:30:14,360 Не можеш да очакваш шестгодишно дете да пази тайните ти, Ес. 444 00:30:14,360 --> 00:30:16,000 Не съм я молил за това, Бен. 445 00:30:17,080 --> 00:30:18,320 Никога не бих го направил. 446 00:30:20,000 --> 00:30:22,760 Чувствам се достатъчно зле и без да ме караш да се чувствам по-зле. 447 00:30:26,440 --> 00:30:27,880 какво стана 448 00:30:27,880 --> 00:30:30,920 Свалих Джорджи, защото преследвах Миа. 449 00:30:32,760 --> 00:30:34,400 И след като я вързах... 450 00:30:36,600 --> 00:30:39,080 ..умът ми беше другаде и просто се върнах с колата. 451 00:30:46,000 --> 00:30:48,080 върнах се. Ммм 452 00:30:48,080 --> 00:30:50,440 Върнах се в секундата, когато разбрах. да 453 00:30:53,320 --> 00:30:56,520 Защо не ми каза? съжалявам 454 00:30:58,120 --> 00:30:59,560 Трябваше да ти кажа. 455 00:31:01,720 --> 00:31:02,880 Мама знае ли? 456 00:31:05,480 --> 00:31:08,840 И двамата се тревожим за теб. Майната му, Бен. 457 00:31:13,240 --> 00:31:14,680 Ще го взема. 458 00:31:17,800 --> 00:31:20,160 Ще го взема. не 459 00:31:22,120 --> 00:31:23,440 Имате работа сутринта. 460 00:31:44,400 --> 00:31:45,840 здравей хей 461 00:31:45,840 --> 00:31:48,160 Чувам, че пишете статия. 462 00:31:48,160 --> 00:31:49,240 ах 463 00:31:49,240 --> 00:31:51,600 Скоро ще има статия за това, че пиша статия. 464 00:31:51,600 --> 00:31:53,000 Това е Андж за теб. 465 00:31:53,000 --> 00:31:54,440 Хм... 466 00:31:54,440 --> 00:31:57,160 но преди да преглътнете нейните глупости за развитието на Еврика, 467 00:31:57,160 --> 00:31:59,280 просто се опитайте да го чуете и от двете страни. 468 00:31:59,280 --> 00:32:00,760 добре 469 00:32:00,760 --> 00:32:03,840 Аз съм, хм, майката на Еси, Барбара. 470 00:32:05,520 --> 00:32:09,920 Разбирам, че ти... си й помогнал в парка, 471 00:32:09,920 --> 00:32:11,800 знаете ли, вчера, с Джордж? 472 00:32:11,800 --> 00:32:13,800 да Не беше нищо. 473 00:32:13,800 --> 00:32:17,600 Е, явно полицията е била намесена. 474 00:32:17,600 --> 00:32:20,720 О, това беше стандартна процедура, доколкото разбрах. 475 00:32:20,720 --> 00:32:24,400 Вие, хм... Казаха ли, че ще продължат още? 476 00:32:24,400 --> 00:32:26,480 Не, не го направиха. Хей, беше ми приятно да се запознаем. 477 00:32:26,480 --> 00:32:28,160 Трябва да планираме време за чат. 478 00:32:29,720 --> 00:32:33,000 йо Ах, здравей ден. 479 00:32:33,000 --> 00:32:34,680 Имате ли нещо против да се хвана на стоп? 480 00:32:42,600 --> 00:32:45,840 Търся и снимки за статията. 481 00:32:45,840 --> 00:32:47,320 Вие сте фотограф, нали? 482 00:32:47,320 --> 00:32:48,640 да, да да 483 00:32:48,640 --> 00:32:50,000 Да, аз съм. Хм... Бях като какво? 484 00:32:50,000 --> 00:32:51,800 Да, и, да, мога да го направя. 485 00:32:51,800 --> 00:32:52,960 добре 486 00:32:52,960 --> 00:32:55,120 О, имаш предвид точно сега? да 487 00:32:55,120 --> 00:32:57,600 Ъ, да, добре. 488 00:32:57,600 --> 00:33:00,440 Добре, скочи. Добре. 489 00:33:26,800 --> 00:33:29,960 Тревожиш ли се някога за акулите? Вижте това. 490 00:33:31,480 --> 00:33:32,720 Майтапиш ме. 491 00:33:33,800 --> 00:33:34,840 не, не 492 00:33:34,840 --> 00:33:37,560 Яхнах колелото си в ограда от бодлива тел, когато бях на осем. 493 00:33:37,560 --> 00:33:39,680 Искам да кажа, сериозно, не можете да се тревожите за акулите. 494 00:33:39,680 --> 00:33:41,240 Имате повече шансове да... 495 00:33:41,240 --> 00:33:43,280 Какво, карайки колелото си в ограда от бодлива тел? 496 00:33:43,280 --> 00:33:45,080 Да точно така. добре 497 00:33:46,880 --> 00:33:48,480 Вашите момчета сърфират ли? 498 00:33:48,480 --> 00:33:51,160 да Оли е в това. Уил, не толкова. 499 00:33:51,160 --> 00:33:52,360 о да да 500 00:33:52,360 --> 00:33:54,800 И двамата ли са родени тук? Като Osprey Point? 501 00:33:54,800 --> 00:33:57,400 Оли беше. Преместихме се тук, когато Уил беше малък. 502 00:33:57,400 --> 00:33:58,840 ах 503 00:33:58,840 --> 00:34:02,280 И как се запознахте с Андж? 504 00:34:02,280 --> 00:34:03,840 На нейните 21. 505 00:34:03,840 --> 00:34:05,920 да Приятелят ми Ник познаваше брат й. 506 00:34:05,920 --> 00:34:09,719 О, Исусе. Работите бързо, момчета. 507 00:34:09,719 --> 00:34:13,480 какво искаш да кажеш Излизахме няколко години, защо? 508 00:34:13,480 --> 00:34:15,840 Е, Уил е на десет, нали? ъъъъ 509 00:34:15,840 --> 00:34:18,560 И си на 56. Хм, Оли ми каза това. 510 00:34:18,560 --> 00:34:20,400 така... 511 00:34:20,400 --> 00:34:22,880 Да, горе-долу така. Ами Андж? 512 00:34:22,880 --> 00:34:26,360 Е, той гордо заяви, че тя е на 32. 513 00:34:26,360 --> 00:34:29,280 Да, да, тя е на 32 от няколко години. 514 00:34:29,280 --> 00:34:31,800 О, наистина ли е? 515 00:34:31,800 --> 00:34:33,199 Боже мой 516 00:34:33,199 --> 00:34:34,880 Е, на колко години е всъщност? 517 00:34:34,880 --> 00:34:37,400 А, не, не, дори аз не знам това. 518 00:34:38,880 --> 00:34:42,040 Твърде страхувам се да питам сега. Да, обзалагам се. 519 00:34:42,040 --> 00:34:43,520 Чакай, ще взема малко от това. 520 00:34:43,520 --> 00:34:44,679 да Готино. 521 00:34:57,320 --> 00:34:59,600 Мога ли да помогна с това? 522 00:34:59,600 --> 00:35:02,560 Просто казах, че ще дойда по-рано, за да помогна с настройката. 523 00:35:02,560 --> 00:35:04,400 Тръгвай, мамо. Ще се разходим. 524 00:35:04,400 --> 00:35:06,080 Господи! В тази жега? 525 00:35:06,080 --> 00:35:08,320 ти луд ли си Просто ще го вземем бавно. 526 00:35:10,080 --> 00:35:11,960 А, щеше да е хубаво да отидем заедно. 527 00:35:12,960 --> 00:35:15,880 защо Е, просто ще бъде. 528 00:35:15,880 --> 00:35:17,800 Знаеш ли, мога да помогна с Джордж и... 529 00:35:17,800 --> 00:35:20,160 Не ми вярваш да гледам собствените си деца? 530 00:35:20,160 --> 00:35:22,040 О, мисля, че е малко драматично. 531 00:35:22,040 --> 00:35:23,600 Направих малка грешка. 532 00:35:23,600 --> 00:35:24,720 О, скъпа. О, това е... 533 00:35:24,720 --> 00:35:26,920 Значи сега няма да ме оставиш сам със собствените ми деца? 534 00:35:26,920 --> 00:35:28,880 След това ще ме следите с телефона си. 535 00:35:28,880 --> 00:35:30,880 О, това наистина е несправедливо, Еси, 536 00:35:30,880 --> 00:35:32,400 и все пак, можете ли всъщност да направите това? 537 00:35:32,400 --> 00:35:34,320 Понякога ми се иска никога да не бях допускала теб и Бен 538 00:35:34,320 --> 00:35:36,160 убедете ме да се върна тук, честно. 539 00:36:04,920 --> 00:36:08,080 Добре, имам куп сърф и плаж 540 00:36:08,080 --> 00:36:09,440 и градът на заден план. 541 00:36:09,440 --> 00:36:10,520 Да, чудесно. 542 00:36:10,520 --> 00:36:13,400 Искате ли нещо, което е като близко, хора или...? 543 00:36:13,400 --> 00:36:16,840 Ами не. Защото тогава имаме нужда от формуляри за освобождаване на хората, така че... 544 00:36:16,840 --> 00:36:18,680 вярно добре 545 00:36:18,680 --> 00:36:20,720 Е, искам да кажа, че нямате нужда от формуляр за освобождаване. 546 00:36:20,720 --> 00:36:23,000 не можеш ли Спри! 547 00:36:23,000 --> 00:36:25,080 какво? Тази светлина. Изглеждаш фантастично в тази светлина. 548 00:36:25,080 --> 00:36:28,080 Боже мой не, не Ще изтриеш. Спрете. 549 00:36:28,080 --> 00:36:29,480 Ще ги изтриеш. хей 550 00:36:29,480 --> 00:36:32,400 Това, което би изглеждало наистина добре, е ако сърфираш по тялото си към мен. 551 00:36:32,400 --> 00:36:34,520 Е, това никога няма да се случи, така че... Пясъчни ангели. 552 00:36:34,520 --> 00:36:36,080 Нека опитаме това. Не, нищо от това. 553 00:36:36,080 --> 00:36:37,520 Някои пясъчни ангели. Не, не го правя. 554 00:36:37,520 --> 00:36:40,480 добре Просто се взирайте в морето и просто бъдете замислени. 555 00:36:41,600 --> 00:36:43,600 добре Можете да направите това. 556 00:36:48,800 --> 00:36:50,080 така ли? 557 00:36:51,160 --> 00:36:53,120 да 558 00:36:57,200 --> 00:36:58,360 това добре ли е 559 00:37:00,160 --> 00:37:02,880 Невероятно е. Мм, секси! 560 00:37:06,840 --> 00:37:08,600 Миа. моля те спри 561 00:37:08,600 --> 00:37:10,240 Това е наистина глупаво. 562 00:37:10,240 --> 00:37:13,080 Миа, става много мръсно. Можете ли да спрете това, моля? 563 00:37:13,080 --> 00:37:15,800 хей хей 564 00:37:15,800 --> 00:37:17,720 как върви страхотно 565 00:37:17,720 --> 00:37:19,120 Бен знае за парка, 566 00:37:19,120 --> 00:37:21,120 и майка ми не ми поверява собствените си деца. 567 00:37:21,120 --> 00:37:24,480 о Толкова страхотно тогава 568 00:37:24,480 --> 00:37:26,920 къде отиваш Отивате ли на плаж? да 569 00:37:26,920 --> 00:37:28,960 Това е празничното барбекю на Nippers, 570 00:37:28,960 --> 00:37:31,720 и Андж спонсорира колбасите или нещо подобно, така че трябва да тръгваме. 571 00:37:31,720 --> 00:37:33,120 о Получавам панделка. 572 00:37:33,120 --> 00:37:36,160 Получаваш ли панделка? какво? за какво е това 573 00:37:36,160 --> 00:37:38,080 Участие. Всеки получава по един. 574 00:37:38,080 --> 00:37:40,520 Много ще закъснеем, така че трябва да тръгваме. 575 00:37:41,720 --> 00:37:43,360 Е, може и аз да се присъединя към вас. 576 00:37:43,360 --> 00:37:45,160 Защо би го направил? 577 00:37:45,160 --> 00:37:47,160 А, това е събитие на местната общност. 578 00:37:47,160 --> 00:37:49,360 Това е добре за моята история. Хайде скочи. 579 00:37:50,760 --> 00:37:51,800 Хей, Миа. 580 00:37:51,800 --> 00:37:53,120 Съжалявам, бихте ли имали нещо против Джордж? 581 00:37:53,120 --> 00:37:54,560 Миа! да да Без грижи. 582 00:37:54,560 --> 00:37:56,480 Спри! Бъб, спри! 583 00:37:56,480 --> 00:37:57,880 Миа, Миа, Миа, Миа, Миа, Миа! 584 00:37:59,560 --> 00:38:00,960 Миа, спри! 585 00:38:02,320 --> 00:38:05,120 Добре. Ето го. 586 00:38:20,720 --> 00:38:23,160 Просто мисля, че трябва да сме по-внимателни 587 00:38:23,160 --> 00:38:24,880 различни диети - без глутен, 588 00:38:24,880 --> 00:38:26,160 вегетарианец, може би дори веган. 589 00:38:26,160 --> 00:38:27,760 Напълно съм съгласен. 590 00:38:27,760 --> 00:38:29,720 Не сме закъснели. Да ние сме. 591 00:38:29,720 --> 00:38:31,800 Не, току що започнаха. Не, не, не го направиха! 592 00:38:31,800 --> 00:38:33,760 Те го направиха. Току-що започнаха. 593 00:38:33,760 --> 00:38:35,480 тръгвай! 594 00:38:38,600 --> 00:38:40,880 Всичко е наред. Можете просто да влезете там. 595 00:38:40,880 --> 00:38:42,320 По-добре късно отколкото никога. 596 00:38:57,120 --> 00:38:58,560 Да започнем церемонията по връчването на лентата 597 00:38:58,560 --> 00:39:00,440 с най-новите ни Nippers, които получават своите... 598 00:39:00,440 --> 00:39:04,320 О, ето я! ..награда за участие в безопасността. 599 00:39:04,320 --> 00:39:06,600 Ето го, Оли. 600 00:39:06,600 --> 00:39:09,000 Давай, момчета! 601 00:39:09,000 --> 00:39:10,400 Ето го, скъпа. тук 602 00:39:12,120 --> 00:39:14,440 Мислех, че Бен слиза. Не, той е заседнал на работа. 603 00:39:14,440 --> 00:39:16,400 Днес всеки иска да е на вода. 604 00:39:16,400 --> 00:39:18,320 Мислех, че двамата сте на смени. 605 00:39:18,320 --> 00:39:19,480 какво? На барбекюто. 606 00:39:19,480 --> 00:39:21,960 О, не, ъъъ, Лукас ме поема. 607 00:39:21,960 --> 00:39:23,800 Знаеш какво имам предвид, мамо. 608 00:39:23,800 --> 00:39:26,320 Тръгвай, миличка! 609 00:39:26,320 --> 00:39:30,160 Елвис, браво. Върви при него, момиче! 610 00:39:32,640 --> 00:39:35,720 Хм. 611 00:39:35,720 --> 00:39:37,360 какво прави тя тук 612 00:39:38,520 --> 00:39:40,480 Може би след безплатна наденица. 613 00:39:41,560 --> 00:39:44,760 Да, добре, малко е странно, но бъдете добър PR за вашия бизнес. 614 00:39:54,800 --> 00:39:57,040 Съжалявам, имах работа в студиото. 615 00:39:58,200 --> 00:40:00,560 Да, добре, включихте се да помагате с барбекюто. 616 00:40:06,520 --> 00:40:10,760 О, имаш ли нужда от майка си? О, момче. О, всичко е наред, скъпа. 617 00:40:10,760 --> 00:40:13,040 Погледни Миа! 618 00:40:13,040 --> 00:40:14,640 Искаше ли да те снимам? 619 00:40:14,640 --> 00:40:16,400 Продължавай, не бих искал да нямам запис 620 00:40:16,400 --> 00:40:19,160 на този невероятно важен повод. 621 00:40:19,160 --> 00:40:22,000 Уау! Всъщност, това е сладко. 622 00:40:22,000 --> 00:40:23,840 аз знам 623 00:40:23,840 --> 00:40:26,040 тръгвай! Давай, Миа! Уау! 624 00:40:31,320 --> 00:40:33,240 Това е доста сладко. аз знам 625 00:40:38,280 --> 00:40:40,080 Барб, здравей. 626 00:40:40,080 --> 00:40:42,840 Надявах се, че можем да поговорим за... Отговорът е не. 627 00:40:42,840 --> 00:40:45,320 Колективът няма да оттегли възражението си. 628 00:40:45,320 --> 00:40:46,760 Е, говорих с разработчиците, 629 00:40:46,760 --> 00:40:48,640 и те всъщност са много разумни. 630 00:40:48,640 --> 00:40:49,880 О, разумно? 631 00:40:49,880 --> 00:40:53,960 Ах, тези строителни предприемачи с техните фантастични електрически коли, 632 00:40:53,960 --> 00:40:55,440 мислят, че могат да прецакат планетата. 633 00:40:56,640 --> 00:40:59,520 Пазя това място за внуците си. 634 00:40:59,520 --> 00:41:02,160 Е, успех с намирането на къщи за живеене. 635 00:41:03,200 --> 00:41:05,280 Да, да, станаха страхотни. 636 00:41:05,280 --> 00:41:07,120 Не всички са от вас. 637 00:41:07,120 --> 00:41:09,720 добре 638 00:41:09,720 --> 00:41:12,280 Добре, ще отида в студиото с вашето плащане. 639 00:41:28,520 --> 00:41:30,480 Защо не дойде, Найджъл? 640 00:41:30,480 --> 00:41:32,480 Съжалявам, пиле, трябваше да свърша малко работа. 641 00:41:32,480 --> 00:41:35,080 Донесох ти специално лакомство, за да те развеселя. 642 00:41:35,080 --> 00:41:38,600 О, това е много сладко. Благодаря ти, пиле. 643 00:41:38,600 --> 00:41:41,200 Роузи, скъпа, това капе по целия под. 644 00:41:41,200 --> 00:41:43,520 Можете ли да го изнесете веднага навън, моля? благодаря 645 00:41:44,640 --> 00:41:47,720 И така, свършихте ли много? 646 00:41:48,840 --> 00:41:50,480 Направено ли е нещо? 647 00:41:50,480 --> 00:41:52,400 Опитвам се. 648 00:41:52,400 --> 00:41:55,840 Какво ще кажеш да опиташ да се върнеш на антидепресантите си? 649 00:42:02,240 --> 00:42:03,480 да 650 00:42:53,280 --> 00:42:55,760 „Deeper Water“ от Deadstar 651 00:42:58,520 --> 00:43:01,560 Добро момиче, Елвис. Просто, да, просто опитайте да го ударите отново. 652 00:43:01,560 --> 00:43:03,000 Ето ти, Миа. 653 00:43:03,000 --> 00:43:05,640 Хей, как е планирането на уличното парти? Мога ли да помогна с нещо? 654 00:43:05,640 --> 00:43:08,520 да Чакай, ти сериозно ли? 655 00:43:08,520 --> 00:43:11,280 Не. Предполагам, че бих могъл... 656 00:43:11,280 --> 00:43:14,080 Добре е, добре е, все пак отмених зоологическата градина. 657 00:43:14,080 --> 00:43:17,680 О, можеш ли да накараш Холи да готви? Би било чудесно, ако можеше. 658 00:43:17,680 --> 00:43:19,560 Да, разбира се, че може. 659 00:43:19,560 --> 00:43:22,360 Къде е новият BFF? Тя е заета. 660 00:43:22,360 --> 00:43:23,840 Зает човек във всеки случай. 661 00:43:25,000 --> 00:43:26,760 Какво изобщо правеше там днес? 662 00:43:26,760 --> 00:43:28,280 О, тя искаше да дойде, за изследване. 663 00:43:28,280 --> 00:43:30,280 Следващата ще ни последва до тоалетната. 664 00:43:30,280 --> 00:43:33,520 Хм, това обяснява защо тя отиде на плажа с Лукас тази сутрин. 665 00:43:33,520 --> 00:43:35,240 какво? Господи, Андж. 666 00:43:35,240 --> 00:43:36,840 Вероятно просто я караше. 667 00:43:36,840 --> 00:43:38,560 Да, сигурен съм, че не е нищо. 668 00:43:38,560 --> 00:43:40,400 Да, тя вероятно просто иска, знаете ли, 669 00:43:40,400 --> 00:43:42,360 научете повече за местната сърф култура. 670 00:43:42,360 --> 00:43:45,440 Кой може да направи това по-добре от Лукас? Той е отличен сърфист. 671 00:43:45,440 --> 00:43:47,360 Той изглежда така, както изглежда... Просто спри. 672 00:43:47,360 --> 00:43:48,800 И вижте го... Просто спри. 673 00:43:48,800 --> 00:43:49,920 съжалявам 674 00:44:25,080 --> 00:44:28,240 Можете ли да се справите с него, моля? Барб го прави. 675 00:44:28,240 --> 00:44:32,280 страхотно Какво става, Ес? 676 00:44:32,280 --> 00:44:36,080 аз не знам Просто се чувствам така... 677 00:44:36,080 --> 00:44:37,680 Преуморен? о! 678 00:44:37,680 --> 00:44:40,560 Не казвай "преуморен" или ще изкрещя. 679 00:44:40,560 --> 00:44:42,280 Хей... 680 00:44:42,280 --> 00:44:45,080 Просто преминавате през малко неравномерно петно. 681 00:44:45,080 --> 00:44:47,880 Точно като с Миа. Помниш ли? нормално е 682 00:44:47,880 --> 00:44:50,400 дали е Защото никой друг, когото познавам, изглежда не преминава през това. 683 00:44:50,400 --> 00:44:52,200 И как се върнахме тук, за бога? 684 00:44:52,200 --> 00:44:53,920 Имам две деца. 685 00:44:53,920 --> 00:44:55,560 Все още живея вкъщи с майка ми. 686 00:44:55,560 --> 00:44:56,840 Не е завинаги. 687 00:44:56,840 --> 00:44:59,080 Не мисля, че някога ще можем да си позволим място. 688 00:44:59,080 --> 00:45:01,520 Дори и да го направим, ще го изплащаме до края на живота си. 689 00:45:01,520 --> 00:45:03,960 И това е, ако мога да си намеря достатъчно добра работа, за да си позволя гледане на деца. 690 00:45:03,960 --> 00:45:07,160 И ми се струва, че е цяла вечност, Бен! 691 00:45:15,000 --> 00:45:16,160 мамка му! 692 00:46:04,520 --> 00:46:07,040 Не съм... не съм последен. Печеля, печеля. 693 00:46:07,040 --> 00:46:09,280 Здравейте, просто проверявам резервация за следващия уикенд. 694 00:46:09,280 --> 00:46:11,840 Анджела Ромеро. 695 00:46:11,840 --> 00:46:15,480 да Един скачащ замък. Чисто, моля. 696 00:46:15,480 --> 00:46:18,080 Оли, поеми. Добре, момчета, ще се видим. 697 00:46:18,080 --> 00:46:19,200 ще се видим 698 00:46:19,200 --> 00:46:21,760 страхотно благодаря 699 00:46:21,760 --> 00:46:24,400 Скачащият замък е потвърден. 700 00:46:24,400 --> 00:46:26,880 страхотно Ще се видим по-късно къде отиваш 701 00:46:26,880 --> 00:46:28,200 Към студиото. 702 00:46:28,200 --> 00:46:30,640 Е, ще трябва да вземеш момчетата. Имам среща. 703 00:46:30,640 --> 00:46:32,320 Не мога, имам снимки. 704 00:46:44,400 --> 00:46:45,720 о 705 00:46:45,720 --> 00:46:47,800 какво е това 706 00:46:47,800 --> 00:46:53,840 Миа искаше да ти направя закуска и настоя за приказен тост. 707 00:46:56,440 --> 00:46:58,440 о Може да го запазя за по-късно. 708 00:46:58,440 --> 00:46:59,960 Ммм Справедлива. 709 00:47:02,240 --> 00:47:03,320 хей 710 00:47:07,240 --> 00:47:09,800 Да се ​​движим. Наемете някъде. 711 00:47:09,800 --> 00:47:12,520 Колкото далеч оттук искаш. какво? 712 00:47:12,520 --> 00:47:16,680 Искам да кажа, какво ще стане, ако сега не можем да си позволим да си купим собствена къща? 713 00:47:17,880 --> 00:47:19,080 Или някога. 714 00:47:21,160 --> 00:47:22,640 Предпочитам да си щастлива, Ес. 715 00:48:08,800 --> 00:48:10,040 хей хей 716 00:48:10,040 --> 00:48:13,320 Да, снимките бяха страхотни. 717 00:48:13,320 --> 00:48:14,440 Както обещах. 718 00:48:14,440 --> 00:48:17,120 страхотно Е, да, по всяко време. да 719 00:48:17,120 --> 00:48:20,880 да И така, това е вашето студио? 720 00:48:20,880 --> 00:48:23,520 да Бих ви развел наоколо, но имам снимки. 721 00:48:27,000 --> 00:48:30,080 А, не, готино е. Все пак трябва да хвана влак. 722 00:48:30,080 --> 00:48:32,160 добре добре 723 00:49:10,160 --> 00:49:12,720 Службата на Виктория в 11:30. 724 00:49:12,720 --> 00:49:15,680 „Сега се качвам на платформа 4А.“ 725 00:49:21,680 --> 00:49:24,680 Изабел. 726 00:49:27,600 --> 00:49:29,120 Толкова съжалявам за майка ти. 727 00:49:29,120 --> 00:49:30,240 ах 728 00:49:30,240 --> 00:49:32,760 Опитах се да се върна в Сидни за погребението, но... 729 00:49:32,760 --> 00:49:35,280 О, добре, запазихме го малко. 730 00:49:35,280 --> 00:49:38,480 Предполагам, че не сте във Виктория за почивка? 731 00:49:38,480 --> 00:49:40,360 не 732 00:49:48,480 --> 00:49:49,840 Това са много имена. 733 00:49:49,840 --> 00:49:53,440 Всички живеят на една улица. Приятен съд. 734 00:49:53,440 --> 00:49:56,920 Знаеш ли, съдът е задънена улица. 735 00:49:59,240 --> 00:50:01,440 Нямаше да питам, ако не мислех, че съм близо. 736 00:50:01,440 --> 00:50:02,560 нали знаеш... 737 00:50:03,760 --> 00:50:06,920 ..Наистина се наслаждавам на новата си работа в Мелбърн. 738 00:50:06,920 --> 00:50:09,800 Вероятно кафето. Бог знае, че не е времето. 739 00:50:11,480 --> 00:50:13,200 Всичко, което можете да ми дадете, ще помогне.